Episode: 144
Title: Kizashi 
Translation: Omen
In Brief: Clip show!
Major event/duel: Anzu reflects on Battle City with Shizuka
Summary:
Corresponds to:
    Manga:
   Dub Ep:
Episode: 145
Title: Aratanaru yami no kodou 
Translation: New pulsation of darkness
In Brief: Yami Yuugi presents the gods to the tablet, but tablet is frozen. Duel Monsters appear in reality. God cards stolen.
Major event/duel: 
Summary:
Corresponds to:
    Manga:
   Dub Ep:
Episode: 146
Title: OREIKARUKOSU no kekkai
Translation: Oreikarukos's barrier
In Brief: Forget everything you know of the Gods and Dueling, Oreikarukos changes all the rules. 
Major event/duel: Yami Yuugi beats Doma Flunky #1,   Rebecca returns.
Summary:
Corresponds to:
    Manga:
   Dub Ep:
Episode: 147
Title: Namonaki ryuu TIMAIOSU
Translation: Nameless dragon, Timaios
In Brief: Save the Duel Monsters from the Eye of Sauron with a card that comes out of nowhere!
Major event/duel: 
Summary: Yuugi has a dream in which he and his yami hear a voice inside the puzzle calling for help. They follow Kuribou into the Duel Monsters world where Black Magican Girl tells them that the Duel Monsters world is in peral and pleeds for them to help. The Yuugis pull a sword from a frozen/sealed dragon and awaken Timaios. Later, in the real world, a large eye appears in the sky and is sucking up the duel monsters. It goes to attack Yuugi, but he pulls a textless card from his duel disk and Timaios emerges and defeats the eye.
Corresponds to:
    Manga:
   Dub Ep:
Episode: 148
Title: Pegasus kara no shoutaijou 
Translation: Invitation from Pegasus
In Brief: 
Major event/duel:
Summary: Yuugi receives a tape from Pegasus saying he needs to speak with him in person. Yuugi and co head for America. Mean while, Kaiba finds out someone's been buying out KC stock and receives a call from Pegasus saying he's behind it. Kaiba leaves for Duelist Kingdom.
Corresponds to:
    Manga:
   Dub Ep:
Episode: 149
Title: TUUN WORUDO no Akumu
Translation: The evil of Toon World
In Brief:
Major event/duel: 
Summary:
Corresponds to:
    Manga:
   Dub Ep:
Episode: 150
Title: Mezame yo! KURITIUSU 
Translation: Awaken! Kritius
In Brief:
Major event/duel: 
Summary:
Corresponds to:
    Manga:
   Dub Ep:

Episodes 131-143 <= => Episodes 151-161
Back to Episode Guide
Return to Kokoro no Naka